what was once a vast flow has dwindled to a mere trickle 意味

• 昔は巨大な流れであったものが, 今ではちょろちょろと流れるだけになってしまった

• what     what pron. 何, どんなもの. 【動詞＋】 You never know what you might catch.
• once     １once n. 1 度, 1 回. 【形容詞 名詞＋】 Once is enough for me. 私には 1 度でたくさんだ
• vast     vast adj. 広い. 【＋前置詞】 vast in extent 広漠たる.
• flow     １flow n. 流水; 流出量; 流れるように続き進むもの; 上げ潮. 【動詞＋】 It accelerates the flow of
• has     {人名} : ハス
• mere     mere 一介 いっかい 単なる たんなる 唯 只 ただ 本の ほんの
• trickle     １trickle n. したたり, しずく; 細流. 【＋動詞】 Even that tiny trickle of imports will
• slow content flow to a trickle    コンテンツの流れを遅くする［遅らせる］
• mere shadow of what one used to be    《be a ～》見る影もない、昔の［昔日の］面影がない
• once the system has been turned on    いったんそのシステムが作動｛さどう｝すると
• cherish what one has    自分｛じぶん｝が持っているものを大事｛だいじ｝［大切｛たいせつ｝］にする
• know what has become of    （人）がどうなったか知っている
• want what someone has    （人）が持っているものが欲しい
• what has been referred to as    いわゆる
• what has come to be known as    今日｛こんにち｝～として知られるようになったもの